Pete Jones writes:

David Gladfelter writes:

The puzzler image is not much of a puzzler. It is the artistic rendering of Duvivier's Franco American Castorland Jeton issued in 1796 for the Compaignie De New York with respect to its upstate New York Land Venture into the Castorlands. (See below).

The image presented represents Cybele, the Roman Great Mother of the Gods personifying and being responsible for its being inhabited and cultivated. The wreath she is wearing represents Cybele's victory conquering the wilderness and nature and bringing the earth under the dominion of man.

Interestingly the reverse of the Jeton ultimately produced from this rendering (see below) features Ceres tapping into a sap flowing maple tree holding a cornucopia of abundant grain flower and foliage. Ceres is the Roman goddess of agriculture, grain, crops, fertility and motherly relationships.

The obverse legend in Latin reads French American Colony. The reverse legend borrows from Virgil (see below) and broadly translates to . Or in short .

The more complete story here is quite interesting. Duvivier was a royalist and of the wealthy class living at the time under the reign of terror of the French Revolution. It is speculated that his affiliation with the royalist class was the reason he lost his position of Chief Engraver at the Paris Mint and replaced by his apprentice Dupre of Libertas Americana fame.

The Compaignie de New York (the Castorland Company) was formed as a refuge for the ruling class to escape France and come to an Oasis of freedom and plenty in North America. Duvivier was a founding subscriber to the Castorland project and agreed to make Jetons privately.

According to Title V article 9 of the Compaignie de New York's Constitution (bylaws), each of the Commissioners (or Board of Directors) was to receive two silver Jetons per meeting attended. . This was no doubt the genesis for the Silver Jetons. Many contemporary researchers believe the copper Jetons were issued as momentos or given to land subscribers or potential subscribers to the Castorland project as souvenirs.

Sadly, despite remarkable efforts getting to and settling in to what turned out to be near uninhabitable forest and swamp land in upstate New York, the project ended in total failure and the Castorland Company was ultimately liquidated in 1814 in conjunction with the end of its charter. Very few of the many subscribers, including Duvivier, to Castorland acreage never stepped foot in the project or even North America.

A few more interesting numismatic tidbits are that this story would largely be unknown were it not for William Sumner Appleton discovering the original Castorland journal in France in a used book store in Paris while touring Europe upon completion of graduating from Harvard. He later donated the Journal to the Massachusetts Historical Society where later researcher Dr Franklin B Hough transcribed it and made it part of his History of Lewis and Jefferson Counties New York. That made this story available to us.

The final interesting tidbit (to me) about the artisanship of this Jeton is its contrast to the Libertas Americana Medal made by Duvivier's protege Dupre. The Castorland Jeton is all about escaping the French Revolution to a safe traditional land of plenty in North America. Dupre embraced our revolution and the French revolutionary vision and imagery on the Libertas Americana Medal.

While still debatable and being researched. Early die states of the Castorland Jeton exhibiting no die spalling near the reverse maple vessel or breaks in the legend are considered very rare made for the Company. While later die state versions with heavy spalling and breaks and ultimately even edge assay marks. Are considered more likely to be later day more abundant collectible Jeton Tokens issued by the mint for collectors. But this is a riddle still being worked on by researchers.

This little puzzler did stir the pot and produce lots of interesting comments. I'm grateful. The answers are:

1. Cybele, the Mother of the gods. She's well known in Europe, and the Fountain of Cybele is an unmistakable Madrid landmark. Triumphant, she's carved in stone driving her chariot-pulled by two male lions. The myth of Cybele seems to have originated somewhere in the north of present-day Turkey. Her Roman cult competed with early Christians, there were Roman temples dedicated to her, and she's one of the false gods despised by early Christians. Practitioners of Cybele's cult paraded the streets of Rome blowing horns, beating drums, and exhibiting, shall we say, obscene behavior. Her image appears on many Roman coins.

2. Cybele is significant to American numismatics because Benjamin Duvivier chose her as a portrait figure for America's Most Beautiful French Coin. Prior to the French Revolution Benjamin Duvivier (and Jean Duvivier, his father) used the kings of France on medals, jetons, and specie money. But Benjamin Duvivier obviously couldn't use the portrait of a French king for this jeton, so he chose Cybele as a substitute.

These first two questions aren't too hard. But the third one was tricky.

3. The sketch drawing is easily recognized by collectors of American coins, especially those who specialize in Colonial coins. It shows Cybele (as she appears on America's Most Beautiful Coin) facing left, adorned with her mural crown, laurel wreath, and scarf. The key date,1796, appears beneath the exergue line, as it does on the coin. No anomaly yet, but now look closely-the legend of the coin is FRANCO-AMERICANA COLONIA, . But the legend in the drawing is COMPAGNIE FRANCO-AMERICAINE, . The name of the company responsible for making these jetons was, The New York Company (in reference to western New York State, where the Castorland land tract was located).

Therefore, this drawing proves Pierre Chassanis, director of the company, vacillated between the two words and chose company. This, and much other documentary evidence, disproves the longstanding and erroneous myth that Castorland was the tragically failed attempt of desperate Frenchmen fleeing the bloody French Revolution to form a colony and a new life for themselves in America. A full reading of the Castorland documentation (some of it, like the drawing, recently discovered in Paris) shows Pierre Chassanis' company to have been not a tragically failed colony but a well-planned and highly successful land development (exploitation) company involving French investors, Swiss bankers, and American politicians.

To read the earlier E-Sylum article, see:
A DUVIVIER PUZZLER(https://www.coinbooks.org/v25/esylum_v25n49a16.html)