Compte rendu 49 (2002)